Two views in Africa